ข้ามไปที่ดาวน์โหลด
DEKTHAI Studio · Windows 10/11 · Mac เร็วๆ นี้

ถอดซับ + ตัดคลิปสั้น
ในโปรแกรมเดียว

ถอดเสียงไทยเป็นซับ และตัดคลิปยาวเป็นคลิปสั้นแนวตั้ง ในโปรแกรมเดียวบนคอมพิวเตอร์ของคุณ — AI ทำงานในเครื่อง ไม่ส่งวิดีโอขึ้นคลาวด์

ดาวน์โหลดสำหรับ Windowsx64 · ปิดดาวน์โหลดชั่วคราว ดาวน์โหลดสำหรับ MacApple Silicon · เร็วๆ นี้
ดาวน์โหลดบนคอมพิวเตอร์DEKTHAI SUB เป็นโปรแกรมสำหรับคอมพิวเตอร์ (Windows · Mac เร็วๆ นี้) — เปิดลิงก์นี้บนคอมพิวเตอร์ของคุณ

ลูกค้า DEKTHAI SUB เดิมได้ Studio เต็มรุ่นฟรี · ดาวน์โหลดทดลองใช้ได้ไม่ต้องสมัคร · เต็มรุ่น ฿390

AI ในเครื่อง ไม่ส่งขึ้นคลาวด์ ไม่มีค่าเครดิต AI

ภาพจำลองหน้าจอโปรแกรม — ข้อความและเวลาในภาพเป็นตัวอย่าง

2 โหมดในโปรแกรมเดียวถอดซับ + Shortclip
100%ทำในเครื่องไม่ส่งวิดีโอขึ้นคลาวด์
Win 10/11รองรับแล้วMac Apple Silicon เร็วๆ นี้
SUB เดิมได้เต็มรุ่นฟรีใช้คีย์ DTSUB-… เดิม

ดาวน์โหลด
ทดลองใช้ได้เลย

ขณะนี้ปิดดาวน์โหลดชั่วคราว — ดูรายละเอียดด้านล่าง

Windows

Windows 10 หรือ 11 แบบ 64-bit (x64)

ปิดดาวน์โหลด
ปิดดาวน์โหลดชั่วคราวขณะนี้ยังไม่เปิดให้ดาวน์โหลด — กลับมาดูใหม่เร็วๆ นี้ หรือติดต่อทีมงานทาง LINE
ทักทีมงานทาง LINE

Mac

macOS · Apple Silicon (M1 ขึ้นไป)

เร็วๆ นี้
เวอร์ชัน Mac เร็วๆ นี้ยังไม่เปิดให้ดาวน์โหลดสำหรับ Mac (Apple Silicon) ตอนนี้ใช้ Windows ได้ก่อน
ทัก LINE รับแจ้งเมื่อพร้อม

ไม่ต้องกรอกฟอร์ม — ทักทาง LINE ว่า "แจ้งเมื่อ DEKTHAI SUB Mac พร้อม" ทีมงานจะแจ้งกลับ

ประมวลผลในเครื่อง 100% — วิดีโอ เสียง และผลวิเคราะห์ของคุณไม่ถูกส่งไปประมวลผลบนคลาวด์ ไม่มีค่าเครดิต AI

2 โหมด
โปรแกรมเดียว

เริ่มจากถอดซับ แล้วต่อยอดเป็นคลิปสั้นแนวตั้งจากโปรเจกต์เดียวกัน

ใช้งานได้

ถอดซับ

จากโปรแกรม DEKTHAI SUB เดิม

  • ถอดเสียงไทยทีละคำ ได้เวลาแต่ละคำ
  • แก้ข้อความ ตกแต่งซับ สไตล์คาราโอเกะ ซับ 2 ภาษา
  • ตัดช่วงเงียบ · Overlay โปร่งใส
  • ส่งออก MP4 · SRT · ASS
กำลังพัฒนา

Shortclip

คลิปยาว เป็นคลิปสั้นแนวตั้ง

  • ให้ AI ในเครื่องช่วยเลือกช่วงน่าสนใจจากคลิปยาว
  • ครอปเป็นแนวตั้ง 9:16 พร้อมซับ
  • ทำคลิปสั้นจากโปรเจกต์ซับเดิมโดยไม่ถอดเสียงซ้ำ
โหมด Shortclip (ตัดคลิปยาวเป็นคลิปสั้น) อยู่ระหว่างพัฒนา — ฟีเจอร์จะทยอยเปิดตามรุ่นที่ปล่อย ดูบันทึกการอัปเดตด้านล่างว่ารุ่นล่าสุดทำอะไรได้แล้วบ้าง

AI ทำงานในเครื่อง
ไม่ส่งขึ้นคลาวด์

ถอดเสียงและวิเคราะห์บนคอมพิวเตอร์ของคุณเอง

ถอดเสียงไทยทีละคำ

ได้เวลาของแต่ละคำ ซับตรงจังหวะที่พูด แก้ข้อความในแอปได้ก่อนส่งออก

สไตล์ซับ · คาราโอเกะ

เลือกฟอนต์ สี ขอบ เงา และไฮไลต์ทีละคำแบบคาราโอเกะ

ตัดช่วงเงียบ

ตรวจช่วงที่ไม่มีเสียงพูดแล้วตัดออก คลิปกระชับขึ้นโดยไม่ต้องไล่ตัดเอง

ส่งออก MP4 · SRT · ASS

ได้ทั้งวิดีโอที่ฝังซับแล้ว และไฟล์ซับแยกไปใช้กับ YouTube หรือโปรแกรมตัดต่อ

AI ทำงานในเครื่อง

การถอดเสียงและ AI ช่วยเลือกไฮไลต์รันบนคอมพิวเตอร์คุณ ไม่มีค่าเครดิต AI ไม่ต้องอัปโหลดวิดีโอ

โปรเจกต์เก็บในเครื่อง

บันทึกงาน เปิดแก้ต่อได้ทีหลัง ทำคลิปสั้นจากซับเดิมได้โดยไม่ถอดเสียงซ้ำ

โหลดจากลิงก์ YouTube (ทดลอง) — การโหลดคลิปจากลิงก์ YouTube เป็นฟีเจอร์ทดลอง ใช้กับวิดีโอที่เป็นของคุณเอง หรือที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ เท่านั้น — ผู้ใช้รับผิดชอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดการให้บริการของ YouTube และลิขสิทธิ์ · ฟีเจอร์นี้อาจใช้ไม่ได้ชั่วคราวเมื่อ YouTube เปลี่ยนระบบ และทีมงานอาจปิดจากระยะไกลเพื่อความปลอดภัย

ทดลองฟรี
ราคาเต็มรุ่น

ดาวน์โหลดไปลองได้ก่อน — ลูกค้า SUB เดิมได้เต็มรุ่นฟรี

ลูกค้า SUB เดิม

ได้ Studio เต็มรุ่น

ฟรีใช้คีย์ DTSUB-… เดิม
  • ไม่ต้องซื้อใหม่ ไม่ต้องติดต่อเรา
  • ใส่คีย์เดิมในแอป Studio ได้เลย
  • แอป SUB 1.0.x ที่ติดตั้งไว้ใช้ต่อและอัปเดตได้ตามปกติ

ลูกค้าที่มีคีย์ DEKTHAI SUB (DTSUB-…) อยู่แล้ว ได้ DEKTHAI Studio เต็มรุ่นฟรี — ใส่คีย์เดิมในแอปได้เลย ไม่ต้องซื้อใหม่ ไม่ต้องติดต่อเรา

ลูกค้าใหม่

Studio เต็มรุ่น

ถอดซับ + Shortclip

฿390ดูเงื่อนไขการซื้อด้านล่าง
  • ปลดล็อกส่วนที่รุ่นทดลองจำกัดไว้ (ดูรายละเอียดในแอป)
  • AI ทำงานในเครื่อง ไม่มีค่าเครดิตรายครั้ง
  • ทดลองใช้ก่อนได้ ไม่ต้องสมัคร
ซื้อคีย์ ฿390

ซื้อผ่านระบบคีย์ DEKTHAI (จ่ายจาก Wallet) · คีย์ใช้ได้ 1 เครื่อง

เอกสาร: เงื่อนไขการใช้งาน · ความเป็นส่วนตัว · เครดิตและสัญญาอนุญาต · นโยบายคืนเงิน (คีย์)

ติดตั้งง่าย
ไม่กี่นาทีก็ใช้ได้

ทำตามไม่กี่ขั้น — เปิดครั้งแรกแอปตั้งค่าให้เองต่อ

  1. ถัดไปSSetup.exeDEKTHAI SUB
    01

    ดาวน์โหลดและเปิดตัวติดตั้ง

    ดับเบิลคลิกไฟล์ที่ดาวน์โหลดมา แล้วกดถัดไปจนเสร็จ

  2. ข้อมูลเพิ่มเติมไม่เรียกใช้
    02

    ถ้า Windows ขึ้น SmartScreen: กด "ข้อมูลเพิ่มเติม"

    โปรแกรมใหม่ที่ผู้ใช้ยังไม่มากมักขึ้นหน้าต่างสีน้ำเงินนี้ ไม่ได้แปลว่าเป็นไวรัส ให้กดคำว่า "ข้อมูลเพิ่มเติม" ที่ข้อความด้านบน

  3. แอปผู้เผยแพร่เรียกใช้ต่อไปไม่เรียกใช้
    03

    แล้วกด "เรียกใช้ต่อไป"

    จะมีปุ่ม "เรียกใช้ต่อไป" โผล่ขึ้นมา กดปุ่มนี้เพื่อเริ่มติดตั้ง (ทำครั้งเดียว) ดาวน์โหลดจากหน้านี้เท่านั้น

  4. ตั้งค่าครั้งแรกกำลังเตรียมโปรแกรมขั้นตอนถัดไปทำครั้งเดียว · ต้องต่ออินเทอร์เน็ต
    04

    เปิดครั้งแรก แอปติดตั้งเองต่อ

    แอปจะตั้งค่าส่วนที่เหลือให้เองต่อ ต้องต่ออินเทอร์เน็ตและรอสักครู่ (ทำครั้งเดียว) ถ้าเน็ตหลุดหรือปิดแอปกลางคัน เปิดใหม่แล้วจะทำต่อจากเดิม

เวอร์ชัน Mac ยังไม่เปิดให้ดาวน์โหลด (เร็วๆ นี้) — ขั้นตอนด้านล่างเป็นตัวอย่างวิธีติดตั้งเมื่อพร้อม

  1. SDEKTHAI SUBApplications
    01

    ดาวน์โหลดแล้วลากเข้า Applications

    เปิดไฟล์ที่ดาวน์โหลดมา แล้วลากไอคอน DEKTHAI SUB ไปไว้ในโฟลเดอร์ Applications

  2. S!ย้ายไปถังขยะเสร็จสิ้น
    02

    เปิดครั้งแรกแล้วถูกบล็อก

    macOS จะขึ้นหน้าต่างว่าตรวจสอบนักพัฒนาไม่ได้ (โปรแกรมใหม่ที่ยังไม่ได้ผ่านการรับรองของ Apple) ให้กด "เสร็จสิ้น" เพื่อปิดหน้าต่างก่อน อย่ากดย้ายไปถังขยะ

  3. System Settings › Privacy & Security“DEKTHAI SUB” was blockedOpen Anyway
    03

    เปิดอนุญาตที่ Privacy & Security

    ไปที่ System Settings › Privacy & Security เลื่อนลงไปล่างสุด แล้วกด "Open Anyway" ข้างชื่อ DEKTHAI SUB ยืนยันรหัสผ่านเครื่อง จากนั้นเปิดแอปอีกครั้ง (ทำครั้งเดียว)

  4. ตั้งค่าครั้งแรกกำลังเตรียมโปรแกรมขั้นตอนถัดไปทำครั้งเดียว · ต้องต่ออินเทอร์เน็ต
    04

    เปิดครั้งแรก แอปติดตั้งเองต่อ

    แอปจะตั้งค่าส่วนที่เหลือให้เองต่อ ต้องต่ออินเทอร์เน็ตและรอสักครู่ (ทำครั้งเดียว) ถ้าเน็ตหลุดหรือปิดแอปกลางคัน เปิดใหม่แล้วจะทำต่อจากเดิม

อัปเดตเวอร์ชันใหม่

เมื่อแอปขึ้น "มีเวอร์ชันใหม่" กดอัปเดตในแอป หรือดาวน์โหลดจากหน้านี้แล้วติดตั้งทับตัวเดิม — โปรเจกต์และคีย์ของคุณยังอยู่ครบ

ดาวน์โหลดสำหรับ Windowsx64 · ปิดดาวน์โหลดชั่วคราว ดาวน์โหลดสำหรับ MacApple Silicon · เร็วๆ นี้
ดาวน์โหลดบนคอมพิวเตอร์DEKTHAI SUB เป็นโปรแกรมสำหรับคอมพิวเตอร์ (Windows · Mac เร็วๆ นี้) — เปิดลิงก์นี้บนคอมพิวเตอร์ของคุณ

ความต้องการของเครื่อง
และบันทึกการอัปเดต

ตรวจเครื่องของคุณก่อนติดตั้ง และดูว่าเวอร์ชันล่าสุดมีอะไรใหม่

ความต้องการของเครื่อง

Windows
Windows 10 หรือ 11 แบบ 64-bit (x64)
Mac
macOS บน Apple Silicon (M1 ขึ้นไป) — ยังไม่เปิดให้ดาวน์โหลด (เร็วๆ นี้) · ไม่รองรับ Mac แบบ Intel
RAM
อย่างน้อย 8 GB · แนะนำ 16 GB ขึ้นไป (คลิปยาวลื่นกว่า)
พื้นที่ว่าง
อย่างน้อย 6 GB (สำหรับโปรแกรมและไฟล์งานของคุณ)
CPU
แนะนำ CPU ที่รองรับชุดคำสั่ง AVX2 (Intel Core รุ่นที่ 4 ปี 2013 ขึ้นไป หรือ AMD Ryzen) — เครื่องที่เก่ากว่านี้อาจถอดเสียงช้ามาก · ไม่ต้องมีการ์ดจอเฉพาะ
การ์ดจอ
ไม่ต้องมีการ์ดจอเฉพาะ — เวอร์ชันนี้ถอดเสียงด้วย CPU · รองรับการ์ดจอ NVIDIA ในเวอร์ชันถัดไป
อินเทอร์เน็ต
ต้องต่อเน็ตตอนเปิดแอปครั้งแรกเพื่อตั้งค่าให้เสร็จ · ใช้ตรวจเวอร์ชันใหม่ และยืนยันคีย์ PRO

บันทึกการอัปเดต

  1. v1.0.1Windows

    ไม่มีรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงของรุ่นนี้

ช่วยเหลือ & ติดต่อทีมงาน

พบปัญหาติดตั้งหรือใช้งาน ติดต่อทีมงานได้ทาง LINE — แจ้งรุ่นของ Windows เวอร์ชันแอป และข้อความที่ขึ้นบนหน้าจอ (ห้ามส่งคีย์เต็มในแชท)

คำถามที่พบบ่อย · ความเป็นส่วนตัว · ขอลบข้อมูล (SUB) · คีย์ของฉัน

คุยกับทีมงานทาง LINE
คำถามที่พบบ่อย

มีคำถาม?
เรามีคำตอบ

ถามทีมงานทาง LINE
DEKTHAI Studio คืออะไร?

โปรแกรมสำหรับ Windows และ Mac (Apple Silicon) ที่รวม 2 โหมด: ถอดซับ — ถอดเสียงไทยทีละคำ แก้ข้อความ ตกแต่งซับ และส่งออก MP4 · SRT · ASS · และ Shortclip — ช่วยเลือกช่วงน่าสนใจจากคลิปยาวแล้วทำเป็นคลิปสั้นแนวตั้ง (Shortclip ยังอยู่ระหว่างพัฒนา ฟีเจอร์ทยอยเปิดตามรุ่น)

ต้องส่งวิดีโอขึ้นคลาวด์ไหม? ใช้ AI ตัวไหน?

ไม่ต้อง การถอดเสียงและ AI ที่ช่วยเลือกไฮไลต์ทำงานบนเครื่องของคุณ ไม่ส่งวิดีโอ เสียง หรือข้อความถอดเสียงไปให้บริการ AI บนคลาวด์ จึงไม่มีค่าเครดิต AI รายครั้ง แอปต่ออินเทอร์เน็ตเฉพาะตอนตั้งค่าครั้งแรก ตรวจเวอร์ชัน/ตรวจคีย์ และเมื่อคุณเลือกโหลดจากลิงก์ YouTube

ฉันมีคีย์ DEKTHAI SUB อยู่แล้ว ต้องซื้อ Studio ใหม่ไหม?

ไม่ต้อง ลูกค้า SUB เดิมได้ DEKTHAI Studio เต็มรุ่นฟรี ใส่คีย์ DTSUB-… เดิมในแอป Studio ได้เลย และแอป SUB เวอร์ชัน 1.0.x ที่ติดตั้งไว้ยังอัปเดตและใช้งานได้ตามปกติ

โหลดคลิปจาก YouTube ได้ไหม ถูกกฎหมายหรือเปล่า?

มีให้ทดลองใช้ ใช้ได้กับวิดีโอที่เป็นของคุณหรือที่เจ้าของอนุญาตให้ใช้เท่านั้น การโหลดวิดีโอของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจขัดข้อกำหนดของ YouTube และกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบเอง ฟีเจอร์นี้อาจใช้ไม่ได้ชั่วคราวหรือถูกปิดจากระยะไกลได้ ถ้าไม่แน่ใจ ให้นำเข้าไฟล์วิดีโอจากเครื่องแทน

Studio ราคาเท่าไร?

ราคา ฿390 (ดูรายละเอียดและวิธีซื้อที่ส่วนราคาของหน้านี้) · ลูกค้า SUB เดิมได้เต็มรุ่นฟรี · ดาวน์โหลดรุ่นฟรีไปลองได้

เครื่องต้องแรงแค่ไหน?

เครื่องที่ใช้ถอดซับ (CPU) ได้ก็เปิดโปรแกรมได้ ส่วนงาน AI เลือกไฮไลต์ แอปตรวจสเปกเครื่องแล้วเลือกระดับให้อัตโนมัติ เครื่องที่ไม่พอจะใช้วิธีที่เบากว่าแทน ไม่ล็อกการใช้งาน ดูความต้องการเครื่องขั้นต่ำในหัวข้อ "ความต้องการของเครื่อง" — เวลาที่ใช้ขึ้นกับสเปกและความยาวคลิป ตัวเลขที่เห็นเป็นประมาณการ

รองรับระบบอะไร?

Windows 10/11 แบบ 64-bit และ macOS บน Apple Silicon (M1 ขึ้นไป) ไม่รองรับ Mac แบบ Intel · ตัวติดตั้งยังไม่ได้ลงนามดิจิทัล Windows อาจขึ้นเตือน SmartScreen ตอนติดตั้งครั้งแรก — ดูวิธีผ่านขั้นตอนที่ส่วนวิธีติดตั้ง

ข้อมูลของฉันถูกเก็บอะไรบ้าง?

ไฟล์งานและโปรเจกต์อยู่ในเครื่องคุณ เซิร์ฟเวอร์เก็บเฉพาะข้อมูลคีย์ (คีย์ รหัสเครื่องแบบย่อ เวลาตรวจสิทธิ์) และสถิติดาวน์โหลดแบบนับรวม ส่วน "ช่วยพัฒนาความแม่น" ปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้นและส่งเฉพาะเมื่อคุณกดยินยอมเอง อ่านรายละเอียดที่นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Studio

ติดต่อทีมงาน / แจ้งปัญหาได้ที่ไหน?

ทัก LINE OA ของ DEKTHAI DIGITAL ได้เลย หรือกด "แจ้งปัญหา" ในแอป (ไฟล์วิดีโอไม่ถูกแนบ) แจ้งรุ่น Windows/Mac เวอร์ชันแอป และอาการที่เจอ