ทำซับไตเติลพร้อมเวลา ส่งออกเป็น SRT ประมวลผลด้วย ffmpeg.wasm ในเบราว์เซอร์ของคุณเอง ไฟล์ไม่ถูกส่งขึ้นเซิร์ฟเวอร์ จึงปลอดภัยและไม่ต้องรอคิวอัปโหลด
เคล็ดลับ: เล่นวิดีโอ กดหยุดตรงจุดที่เริ่มพูด แล้วกด "เพิ่มบรรทัด" · ช่องเวลาใช้รูปแบบ ชม:นาที:วินาที,มิลลิวินาที · งานบันทึกอัตโนมัติในเบราว์เซอร์นี้
ไม่ควรเกิน 2 บรรทัด บรรทัดละราว 40 ตัวอักษร และค้างบนจออย่างน้อย 1 วินาที เพื่อให้คนอ่านทัน
ได้ ทั้งสองแพลตฟอร์มรองรับการอัปโหลดไฟล์ .srt เพื่อใส่คำบรรยายให้คลิป
ให้บันทึกไฟล์เป็น UTF-8 ซึ่งระบบนี้ใช้อยู่แล้ว ถ้าเปิดในโปรแกรมเก่าแล้วเพี้ยน ให้เลือกเข้ารหัส UTF-8 ตอนเปิดไฟล์